Saltar para conteudo
Visitar TBA
Anterior Anterior
29 Março - 06 Abril
Ant Hampton e Tim Etchells

Not to Scale

Brotéria
Teatro

29 Março - 06 Abril

terça a quarta
Semana: sessões marcadas de 15 em 15 minutos, entre as 17h e as 21h
Fim de semana: sessões marcadas de 15 em 15 minutos, entre as 16h e as 20h30

Lotação reduzida: 2 pessoas de cada vez
Disponível em inglês, português, espanhol, alemão e neerlandês

Bilhetes à venda brevemente

Teatro
Preço Preço único 7€
Brotéria
Duração 50 min.

Classificação Etária:

A classificar pela CCE

Criado por Tim Etchells e Ant Hampton
Desenho de som e Edição Ant Hampton
Voz da versão inglesa Terry O’Connor
Produção Ana Riscado
Tradução Francisco Frazão
Gestão Danila – Freitag Agency for the Performing Arts
Difusão e Assistência de produção Anna Chwialkowska
Coprodução Access Point, Dublin Theatre Festival, Teatro do Bairro Alto, Noorderzon Festival
Agradecimentos Isambard Khroustaliov e Lothar Ohlmeier por autorizarem a inclusão de samples do seu álbum Nowhere
Coapresentação Brotéria e Teatro Viriato

Alerta! Na sequência das medidas de combate à Covid-19, para assistir aos eventos no TBA precisa de apresentar um dos seguintes comprovativos:

• Certificado Digital Covid da EU nas modalidades de Vacinação completa, ou de Testagem com resultado negativo (antigénio nas últimas 48h ou PCR nas últimas 72h) ou de Recuperação (há mais de 11 dias e menos de 180 dias).
• Comprovativo de Vacinação completa (Janssen, AstraZeneca, Moderna ou Pfizer) ou de Recuperação emitidos por países terceiros.
• Comprovativo laboratorial de testagem negativa ao SARS-CoV-2 (antigénio nas últimas 48h ou PCR nas últimas 72h).

Não são admitidos autotestes. Crianças até 12 anos estão dispensadas de apresentação de certificado. Crianças a partir dos 12 anos estão sujeitas às mesmas regras dos adultos.

Condições de acesso
• Haverá medição de temperatura sem registo à entrada do espaço.
• É obrigatório o uso de máscara dentro do edifício antes, durante e depois das sessões
• Desinfete as mãos e adote as medidas de etiqueta respiratória
• Mantenha a distância de segurança e evite o aglomerar de pessoas
• Traga o seu bilhete de casa ou, caso tenha mesmo de comprar o bilhete no TBA, escolha o pagamento contactless por cartão de débito ou MBway.
• Coloque as máscaras e luvas descartáveis nos caixotes de lixo indicados
• Nas entradas e saídas, siga as recomendações da equipa do TBA
• Não é possível alterar o seu lugar após indicação do mesmo pela Frente de Sala.

Not to Scale é um espetáculo de autoteatro que leva duas pessoas participantes a partilharem experiências e processos entrelaçados de desenho, apagamento e escuta. Com uma banda sonora a servir de guia, cria-se uma viagem partilhada usando lápis e papel. Rabiscos toscos cedo ganham vida numa cómica e inquietante narrativa ilustrada que joga constantemente com a tensão entre criação e destruição, vida e morte, energia e entropia. Histórias, imagens e ideias aparecem e desaparecem constantemente na página, e começam a desdobrar-se num carnaval lo-fi de possibilidade.

Nas peças de autoteatro há normalmente um dispositivo que funciona automaticamente, e quem participa é simultaneamente intérprete e público. Ant Hampton dedica-se a este género artístico, tendo apresentado em Lisboa The Extra People e outra colaboração com Etchells, The Quiet Volume, sobre a experiência de leitura numa biblioteca. Tim Etchells é diretor artístico da companhia Forced Entertainment e foi Artista na Cidade em 2014.

Para esta estreia nacional, o TBA tem dois parceiros: a Brotéria, que recebe as apresentações de Lisboa, e o Teatro Viriato, que pelas mesmos dias apresenta a peça em Viseu.

Este teatro tem esta newsletter
Fechar Pesquisa