Concebido e realizado por: Radwan Ghazi Moumneh e Erin Weisgerber
Direção de fotografia: Cedric Laurenty
Edição: Nadim Shartouny
Equipamento audiovisual cedido por: Suoni Per il Popolo
Produção: Teatro do Bairro Alto
Jerusalem In My Heart é um projeto de performance audiovisual ao vivo sediado em Montréal, tendo como figuras centrais o produtor e músico libanês Radwan Ghazi Moumneh e a cineasta Erin Weisgerber. Esta experiência ao vivo, sónica, visual e imersiva apresenta um esforço em desenvolvimento para criar uma música árabe moderna e experimental – com canto meslismático “tradicional” em árabe, o som do buzuq, sintetizadores modulares, power electronics e gravações de campo – combinada com uma imagética analógica e artesanal em 16mm, criando imagens rítmicas que existem entre a figuração e a abstração, a visão externa e a paisagem interna.
Esta peça chama-se Ana Lisan Wahad (“Sou uma só língua”) e é uma encomenda para o programa digital do TBA – em substituição do concerto que, devido à pandemia, não foi possível apresentar.
A peça esteve disponível até dia 2 agosto 2021.